Der Automobilzulieferer Continental ist im ersten Halbjahr 2010 so gut vorangekommen, dass er den Ausblick für das Gesamtjahr erhöht. Der Umsatz soll gegenüber dem Vorjahr (20 Mrd. €) rund 15% (bisher +10%) höher ausfallen, und das bereinigte operative Ergebnis im Jahresvergleich deutlich höher liegen, wie das Unternehmen am Freitag überraschend mitteilte. Die operative Marge soll 8 bis 8,5% (i. V. 5,8%) erreichen. Im ersten Halbjahr stieg der Umsatz von 9,1 auf 12,5 Mrd. €, das operative Ergebnis dürfte gemäss der Pressemitteilung wenigstens 1,2 (0,25) Mrd. € betragen. Trotz steigender Rohmaterialkosten sind die Hannoveraner damit auf einem guten Weg. Das beflügelte auch den Aktienkurs: Die Valoren zogen am Freitag gegen den Trend 2,6% auf 43.31 € an, im Wochenvergleich ist das Plus mit 0,9% aber minimal.