Ist an den Börsen eine Zeit lang wenig los, findet bei vielen Investoren ein Time Shift statt. Die bewirtschafteten Trends werden kürzer, und aus Investoren werden Trader. Bei Swiss Re wird dann aus dem seit zwanzig Monaten anhaltenden Seitwärtsmarkt wechselweise ein Abwärts- oder, wie gerade erst vor fünf Wochen, ein Aufwärtstrend.